Sonstiges
Nathan der Weise - schreibt an Kleopatra

Meine geliebte Kleopatra!

Ich bin untröstlich.
Weil ich ein Feigling bin.
Überlasse der Angst
das Steuer und glaube
dass das eine gute Entscheidung ist.
Obwohl ich wohl verstehe,
dass es nicht die richtige ist.

Hoffend, dass ich bald damit
aufhören kann
andere Frauen mit dir
zu vergleichen,
hoffend, dass ich bald damit
aufhören kann
von dir zu träumen
mit offenen Augen,
hoffend, dass ich bald damit
aufhören kann
dich zu vermissen -
mich nach dir zu sehnen.

Ich liebe dich.
Und das ist der Fluch
der auf meiner Seele lastet,
ich liebe dich,
verdiene dich nicht,
bin es nicht wert -
du bist unerreichbar für mich.

So sehr du mir auch
die Hände reichst,
so sehr du mich auch
lieben magst -

unerreichbar weil ich
den Mut nicht habe,
das Steuer zu übernehmen.

Der dich über alles liebende
Nathan der Weise -
die Ironie des Schicksals
durchaus verstehend.