Romane & Erzählungen
Yasin, der TĂŒrke - erster von vielen Teilen

Er war neu und alle wussten es. Es war immer so offensichtlich. Nicht nur, dass er immer in den neuen GÀngen umherirrte. Manchmal glaubte er, irgendetwas markierte ihn als das was er war. Er wusste, die anderen wussten es. Instinktiv wussten sie es: Der Neue war heimatlos. 

Geflohen aus seiner alten Heimat wegen diesem und jenem.  Mochten sie denken was sie wollten. Immer wieder neu hier hin und dorthin geschickt. Nirgendwo konnten sie hin und dort wo sie bleiben konnten wollte sie keiner haben. Yasin wollte dort auch nicht hingehören, genauso wenig wie sei Vater. Dort war es asozial und heruntergekommen. Seine Familie hatte etwas Besseres verdient. Denn Yasins Vater war nicht dumm oder Arbeitsunwillig. Nichts rechtfertigte diese billigen Absteigen. Mohammad, sein Vater, war ein studierter Mann, Lehrer von Beruf in der alten Heimat. Yasin verstand dieses neue Land manchmal immer noch nicht, obwohl er schon zehn Jahre hier lebte. Sie waren jetzt das fĂŒnfte Mal umgezogen. Mutter sagte immer es wĂ€re damit Vater eine bessere Arbeit fĂ€nde. Alle in der Familie wussten, dass es nicht stimmte. Zweimal musste Mohammad sogar noch schlechtere Arbeit annehmen. Die restliche Geschwister und auch Yasin kannten die Wahrheit und sie war erschreckend und ebenso peinlich. Er hatte noch neben zwei Schwestern einen kleinen Bruder. Sein Name war Hassan. Hassan machte stĂ€ndig Äger und ließ sich nur allzu gerne provozieren. Immer fing er Streit an oder beendete ihn, von einer Schule war er sogar schon verwiesen worden, zwei andere hatten ihnen einen Umzug dringend ans Herz gelegt. Von der letzten nahm in sein Vater ohne jedes weitere GesprĂ€ch, nachdem sich einige deutsche Eltern bei ihnen ĂŒber Hassans Verhalten  beschwert hatten. „Hassan, du bist das mustergĂŒltige Beispiel eines AuslĂ€nders. Du reprĂ€sentierst das was alle Deutschen von uns denken.“, sagte sein Vater einmal von ihm. Und deswegen war es Yasin so peinlich. Er wusste nĂ€mlich, dass viele AuslĂ€nder eben gar nicht so sind.

Zweimal hatte Yasin den Fehler gemacht und sich Freunde an den Schulen gesucht. Mittlerweile tat er das nicht mehr. Irgendwann musste er sie so wie so verlassen. Einer dieser Freunde hatte ihn mal gefragt warum er nicht auszöge. Es war sein einziger deutscher Freund gewesen bis dahin und auch bis jetzt noch. Yasin hat mit wenig VerstĂ€ndis von ihm immer gerechnet, aber diese Frage hat selbst ihn aus den Schuhen gehauen. Ausziehen? Er war der Älteste von den vier Geschwistern und damit viel ihm die Aufgabe zu sich um sie zu kĂŒmmern. Dieser Aufgabe kann man immer noch am Besten zu Hause nachkommen. Nie war es ihm in den Sinn zu kommen auszuziehen und seinen Vater mit den anderen Kindern im Stich zu lassen. Außer ihm und seinem Vater gab es niemanden der sich angemessen um sie kĂŒmmern konnte. Als Yasin dem Freund versuchte seine Kultur zu erklĂ€ren ist der nur weggegangen und hat sich an die Stirn getippt. „Selber Schuld.“, meinte der Freund wĂ€hrend er davon ging. Doch der TĂŒrke war enttĂ€uscht. Ein bisschen mehr VerstĂ€ndnis, zumindest ein wenig Toleranz hatte er erwartet. Da er sowieso kaum Freunde aufgrund seines öfteren Umziehens hatte, beschloss er einfach sich keine mehr zu suchen.

Nun war Yasin im Sekreteriat angekommen. Schon die BĂŒrokraft sah ihn komisch an, aber irgendwie war es normal fĂŒr ihn geworden. Sie war mittleren Alters mit einem kurvigen Körper und griesgrĂ€migen Gesicht.  „Guten Tag. Ich bin Yasin Özmir und wollte mich hier melden. Können Sie mir bitte sagen, wo meine neue Klasse ist?“

Die VerblĂŒffung, die sich jetzt in ihrem Gesicht spiegelte, war auch Alltag. Manchmal war er sogar direkt stolz darauf, denn nicht jeder konnte nach knapp zehn Jahren akzentfreies Deutsch. Jede BĂŒrokraft wusste im Voraus von seiner Laufbahn in Deutschland und war deshalb umso verwundeter, denn viele kannten zu mindestens seinen Bruder. Beim ersten Mal hatte er noch dummerweise nachgefragt, woher sie ihn kannte. Ihre Antwort war so einleuchtend wie beschĂ€mend gewesen. So ein Bruder ließ sich nicht verheimlichen. Immer wĂŒrde er sich herumsprechen bevor man den großen Bruder kannte. Alle erzĂ€hlten sich wie schlimm Hassan Özmir war, aber das seine drei Geschwistern Gymnasien besuchten und gute Noten hatten erwĂ€hnte niemand.

Brummig gab sie ihm Antwort. TĂŒrken mochte eben niemand in Deutschland.

Langsam machte sich er sich auf den Weg.  

Auch diese Schule war wie alle anderen. Trist, grau und nichtssagend. Das GebĂ€ude war in einer Art Hufeisen gebaut worden. Außen herum war alles gepflastert, es gab nur einen mittelgroßen Fußballplatz irgendwo hinter der Schule. Ein kleiner Bereich fĂŒr die Raucher, der wahrscheinlich nicht ausreichte und deshalb auch mal spontan erweitert wurde. Die Klassenzimmer waren auch hier nicht wirklich individuell gestaltet, bis auf einige klĂ€gliche Versuche weniger Klassenlehrer ein paar Bilder an die WĂ€nde zu bekommen. Nun hingen sie einsam und eher komisch als sinnvoll an sonst kahlen WĂ€nden. Fast alle WĂ€nde sollten bestimmt einmal weiß sein, doch mit der Zeit wurde ein hĂ€ĂŸliches, aber schultypisches Grau daraus. Ein, zwei Modernisierungen hĂ€tten der Schule auch nicht schlecht getan. Dies hier war halt ein kleines Dorfgymnasium, man konnte nicht viel erwarten.