Rattenfaenger Re: Re: Re: ************* - Zitat: (Original von roxanneworks am 17.01.2013 - 17:02 Uhr) Zitat: (Original von Rattenfaenger am 17.01.2013 - 15:31 Uhr) Zitat: (Original von roxanneworks am 17.01.2013 - 10:10 Uhr) Großartig diese Mundart-Geschichte! Deine Betrachtungen den Spiegel betreffend finde ich köstlich und natürlich kennt jeder von uns diese Momente, wo der Betrüger uns ein Spiegelbild zeigt, mit dem wir nicht umgehen wollen... Den Seitenblick auf die Politiker fand ich gelungen... Mein Favo, lieber Karl-Heinz! ganz liebe Grüße roxanne Hallo, liebe roxanne, da ich sämtliche plattdüütschen Dönsches aus dem Stegreif live von A bis Z (without overdubs ... ) in den Soundmaster meines Handy spreche, bin ich besonders stolz auf Dein Lob zu dem Seitenblick auf die Politiker, der mir wirklich und wahrhaftig so beim Erzählen "gekommen" ist ... Ein kleiner Seitenhieb als ein in Ostholstein geborener Jung bleibt mir nicht erspart ... *lächel* ... Auch wenn es einige Wissenschaftler etwas differenzierter sehen, so ist Plattdüütsch keine Mundart, sondern eine eigenständige westgermanische Sprache ... *lächel* ... und als solche in Deutschland und in den Niederlanden anerkannt ... Wow ... Ganz liebe Grüße Karl-Heinz Das müßte ich als ein Schleswig- Holsteiner-Kind doch eigentlich wissen...ja, ist auch so,- es ist eine eigene Sprache und ich kann sie auch gut verstehen....nur sprechen kann ich sie nicht mehr. Wir sprachen zu Hause Hochdeutsch, - meine Großeltern nur Platt..,-)) ganz liebe Grüße roxanne Hallo, liebe roxanne, das Sprechen kommt bei mir so allmählich wieder. Ich habe das Schreiben allerdings, bis auf einfachste Wendungen, völlig verlernt. Vater Hochdeutsch, Mutter Hoch- und Platt, Großeltern "nur" Platt. Umfeld gemischt mit Schwerpunkt HochPlattPlattHochHochPlatt ... *lächel* ... Ganz liebe Grüße Karl-Heinz |
roxanneworks Re: Re: ************* - Zitat: (Original von Rattenfaenger am 17.01.2013 - 15:31 Uhr) Zitat: (Original von roxanneworks am 17.01.2013 - 10:10 Uhr) Großartig diese Mundart-Geschichte! Deine Betrachtungen den Spiegel betreffend finde ich köstlich und natürlich kennt jeder von uns diese Momente, wo der Betrüger uns ein Spiegelbild zeigt, mit dem wir nicht umgehen wollen... Den Seitenblick auf die Politiker fand ich gelungen... Mein Favo, lieber Karl-Heinz! ganz liebe Grüße roxanne Hallo, liebe roxanne, da ich sämtliche plattdüütschen Dönsches aus dem Stegreif live von A bis Z (without overdubs ... ) in den Soundmaster meines Handy spreche, bin ich besonders stolz auf Dein Lob zu dem Seitenblick auf die Politiker, der mir wirklich und wahrhaftig so beim Erzählen "gekommen" ist ... Ein kleiner Seitenhieb als ein in Ostholstein geborener Jung bleibt mir nicht erspart ... *lächel* ... Auch wenn es einige Wissenschaftler etwas differenzierter sehen, so ist Plattdüütsch keine Mundart, sondern eine eigenständige westgermanische Sprache ... *lächel* ... und als solche in Deutschland und in den Niederlanden anerkannt ... Wow ... Ganz liebe Grüße Karl-Heinz Das müßte ich als ein Schleswig- Holsteiner-Kind doch eigentlich wissen...ja, ist auch so,- es ist eine eigene Sprache und ich kann sie auch gut verstehen....nur sprechen kann ich sie nicht mehr. Wir sprachen zu Hause Hochdeutsch, - meine Großeltern nur Platt..,-)) ganz liebe Grüße roxanne |
Rattenfaenger Re: ************* - Zitat: (Original von roxanneworks am 17.01.2013 - 10:10 Uhr) Großartig diese Mundart-Geschichte! Deine Betrachtungen den Spiegel betreffend finde ich köstlich und natürlich kennt jeder von uns diese Momente, wo der Betrüger uns ein Spiegelbild zeigt, mit dem wir nicht umgehen wollen... Den Seitenblick auf die Politiker fand ich gelungen... Mein Favo, lieber Karl-Heinz! ganz liebe Grüße roxanne Hallo, liebe roxanne, da ich sämtliche plattdüütschen Dönsches aus dem Stegreif live von A bis Z (without overdubs ... ) in den Soundmaster meines Handy spreche, bin ich besonders stolz auf Dein Lob zu dem Seitenblick auf die Politiker, der mir wirklich und wahrhaftig so beim Erzählen "gekommen" ist ... Ein kleiner Seitenhieb als ein in Ostholstein geborener Jung bleibt mir nicht erspart ... *lächel* ... Auch wenn es einige Wissenschaftler etwas differenzierter sehen, so ist Plattdüütsch keine Mundart, sondern eine eigenständige westgermanische Sprache ... *lächel* ... und als solche in Deutschland und in den Niederlanden anerkannt ... Wow ... Ganz liebe Grüße Karl-Heinz |
roxanneworks ************* - Großartig diese Mundart-Geschichte! Deine Betrachtungen den Spiegel betreffend finde ich köstlich und natürlich kennt jeder von uns diese Momente, wo der Betrüger uns ein Spiegelbild zeigt, mit dem wir nicht umgehen wollen... Den Seitenblick auf die Politiker fand ich gelungen... Mein Favo, lieber Karl-Heinz! ganz liebe Grüße roxanne |
Rattenfaenger Re: Köstlich - Zitat: (Original von anteus am 16.01.2013 - 19:42 Uhr) Musste beim Zuhören schmunzeln. Und ich, als Ostfriese habe alles verstanden! Liebe Grüße Anteus Hallo, Anteus, danke Dir. Ich freue mich sehr. Das Ostholsteiner Platt ist ja nicht so sehr unterschiedlich zu Eurem Ostfriesenplatt ... wenn es nicht zu schnell gesprochen wird ... *lächel* ... Liebe Grüße Karl-Heinz |
anteus Re: Re: Da ist nichts - Zitat: (Original von Rattenfaenger am 15.01.2013 - 23:43 Uhr) Zitat: (Original von anteus am 15.01.2013 - 23:29 Uhr) wo ist der Text? LG Anteus Hallo, Anteus, da sind 07:38 MInuten Text zum Zuhören auf der blauen Leiste unter dem Buch ... nicht zum Lesen ... *lächel* ... Lg Karl-Heinz oh sorry höre mal rein |
Rattenfaenger Re: Da ist nichts - Zitat: (Original von anteus am 15.01.2013 - 23:29 Uhr) wo ist der Text? LG Anteus Hallo, Anteus, da sind 07:38 MInuten Text zum Zuhören auf der blauen Leiste unter dem Buch ... nicht zum Lesen ... *lächel* ... Lg Karl-Heinz |
Rattenfaenger Re: Plattdütsch - Zitat: (Original von Rehmann am 15.01.2013 - 20:06 Uhr) Hab gerne zugehört - KLASSE !!! LG H. Rehmann Hallo, lieber Horst, Dein Lob ehrt mich (sorry lieber fleur) ganz besonders, weil ich darum weiß, dass Du ein Spezialist im "Umgang" mit der plattdüütschen Sprache bist. Du kannst sie ja sogar schreiben und mit ihr dichten, was ich mir erst mühsam noch erarbeiten muss ... Danke und glG Karl-Heinz |