Gedichte
Wort und Poem für Günter Grass

Wort

Viele Zeitungen und Geistesgrößen haben mit nicht mehr zu ertragender Heuchelei auf das Gedicht von Günter Grass reagiert. Wie zeigt sich doch hier, in dieser Reaktion, die bloße Mechanik unserer heutigen Welt! Kaum einer hat das Gedicht richtig gelesen und das Wort Antisemitismus fällt wie ein Beil, das schon in langer Tradition voreilige Urteile gegen Menschen vollstreckte, die aus rechtmäßigen Gründen nicht schweigen konnten.

Dabei ist Grass in seinem Gedicht so demütig an das schwierige Thema herangegangen. Er selber sagt: "aus meinem Land,/ das von ureigenen Verbrechen,/die ohne Vergleich sind" und gesteht damit von vorne herein die Schwierigkeit seines Unterfangens ein. Und es geht in diesem Gedicht nicht nur um Israel, wie die Zeilen "dass eine unbehinderte und permanente Kontrolle/ des israelischen atomaren Potentials/ und(!) der iranischen Atomanlagen/ durch eine internationale Instanz/von den Regierungen beider Länder zugelassen wird" beweisen.

Und der vielleicht unscheinbarste aber wichtigste Satz des Gedichtes ist doch: "Weil gesagt werden muss/ was morgen schon zu spät sein könnte", ein Argument, das wir nicht ignorieren können. Das Gedicht ist eine künstlerische Leistung, und voller Demut weist sie auf einen in Europa lange beiseite geschobenen Konflikt hin: Den von Vergangenheit und Zukunft.

Man lese also erstmal das Gedicht! Denn wie sagte Sherlock Holmes: "Es ist ein schwerer Fehler, Theorien aufzustellen, bevor man die Fakten kennt. Unbewusst fängt man an, die Tatsachen zu verdrehen, damit sie die Theorien stützen, anstatt diese den Tatsachen anzupassen."

"Das Ideal liegt in dir... das Hindernis auch...", schrieb Thomas Carlyle einst. Grass hat sein Hindernis überwunden und ist dem wichtigsten Ideal, dem Humanismus, gefolgt; viele andere haben anscheinend dieses Ideal hinter ihren inneren Widerstand zurückgestellt. Diese Entscheidung sollte jeder noch einmal überdenken. Denn erstmal Recht zu haben ist nicht schwierig, aber Recht zu behalten wohl!

Gedicht für Günter Grass

Motto: "Wer ein besserer Mensch sein will, muss riskieren für dumm und närrisch gehalten zu werden. "
Seneca


Wen lieben wir, wer gibt nicht auf,
auch wenn wir alle schweigen?
Wen verstehen wir – worauf
dürfen unsre Finger niemals zeigen:

Es sind die Menschen.

Doch wenn ein paar Regierungen meinen,
dass ihre Völker keine Menschen sind,
sondern nur Gründe, die man auf Räder spinnt,
dann sollte man sie warnen –
und unser Dichter hat das gemacht
ohne zu verneinen.

Es ist eine einzige Heuchelei,
jemanden anzuklagen, der an die Zukunft denkt,
weil die Vergangenheit, die Ihr beflaggt, uns nicht am Leben erhalten kann.

Es ist eine einzige Heuchelei,
ihm den Hass vorzuwerfen, denn Ihr alle benutzt,
um eure Augen wieder mal blind zu verbinden.

Was geschehen ist, war sehr entsetzlich
doch warum ist es geschehn!
Ja, weil niemand etwas sagen wollte,
niemand wollte etwas sehn!

Wer früher mahnt, dem zollt man Hohn,
wer später mahnt, dem zollt man Lohn.
Nur einen Unterschied gibt es bei Früher oder Später,
wer vorher mahnt, der kann kein Täter sein,
wer aber später mahnt, ist immer auch ein Täter!

Wenn wir nicht lernen, dass alte Wunden,
niemals die Herzen neuer Zeiten sind,
dann ist unser Glück wohl für immer blind,
wird niemals an dem Fortschritt gesunden,
denn: Wer auch immer gewinnt, damit ihr es wisst:
Hass ist nur die Frage, wo Demut bereits die
Antwort ist.

Epilog

Es ist von mir gestattet, dass dieses Gedicht, ohne vorherige Anfrage, überall veröffentlicht werden kann, solange es nicht gekürzt, bearbeitet oder auf irgendeine sonstige Art verfremdet wird.