Gebraten oder gekocht…
Das Fest endete um zwei Uhr nachts,
Wir kannten es nicht anders, was machts.
Die Gastgeber luden uns noch für morgen ein.
Sie hatten noch fünf Hühner und Rippchen vom Schwein.
Wir hörten es gerne, wir sagten zu,
fünf gebratene Hühner ließen uns keine Ruh.
Die Hühner brutzeln sehen, in den Asado-Flammen,
uns lief das Wasser im Mund zusammen.
Wir waren pünktlich, uns als erste gesetzt,
doch es gab kein Asado, wir waren entsetzt.
Fünf gekochte Hühner wurden uns serviert,
und das ohne Beilage, wir waren verwirrt.
Keine Klöße, kein Brot, kein Salat,
auch die Rippchen lagen gekocht parat.
Sonst kein Besteck und kein Eßgeschirr,
die Argentinos lachten, das ist Usus hier.
In Argentinien bringt der Gast sein Geschirr von zu haus,
und nimmt es wieder mit, wenn die Party ist aus.
Das die Hühner so gekocht sind, liegt in Argentina daran,
daß die Frau nicht kochen kann, hier kocht der Mann !
opahans
