MerleSchreiber Jessas, wos is denn dös!!! Nachdem ich so einiges gegoogelt habe (z. B. Botten=klobige Schuhe), muss ich sagen: Ein überaus engagiertes und amüsantes Gedicht, lieber Peter. Auch wenn ich manch einzelne Wort nicht verstanden hab`, den HUMOR versteh ich schon - der ist klasse! Liebe Grüße und ein schönes Wochenende nach Berlin! Merle |
pekaberlin Danke Merle, für deine Mühe! Hat das Hörbuch auch nicht geholfen? Schreib mir, was du nicht verstehst! Ich werde es dolmetschen, natürlich ins Hochdeutsche. Bei Bayrisch ging's mir wohl wie dir! Liebe Grüße Peter |
pekaberlin Ick dank ooch scheen, Helja! Hab mir welche gekauft, die nicht stillstehen können! Aber vielleicht sollten wir mal für die Schuhe der Akteure spenden? Die stehen nach wie vor rum und posieren nur, geblendet vom eigenen Heiligenschein. Liebe Grüße Peter |
Albatros99 Nu guck ä moa hoar, woas de Bouletten for hibsche Verschel reimn tun! Liebe Grüße aus der Oberlausitz - Christine |
pekaberlin Na, ob de Anjesprochenen det ooch so hübsch finden, weeß ick nich! Aba, watt sone olle Berlina Jeroßschnauze iss, lässt sich davon nich beeindrucken, watt de Andren denken tun! Übrijens: Det "B" uff'n Nummanschild, heeßt nich Boulette! Nee! Det heeßt "Blöd". Aba ooch daraus machen wa uns nüscht, wei wa wissen, det et nur Blöde und Janz Blöde jibt. Und wir sind eben blöde! Aba, lass dir nich ärjern, Christine, ick hab ooch ma für drei Jahre inne Obalausitz jewohnt, und fand de Menschen da janz in Ornung! Liebe Jerüße Peta aus Spreeathen (vaschuldet wie de Athena sind wa ja tatsächlich) |
Albatros99 Ha, ha, gut gebrüllt Löwe. Wir haben vor paar Jahren unsere Große nach Berlin geschickt, na, jetzt hat se die gleiche große Berliner Schnauze (und inzwischen och Schulden wegen völlig überteuertem Haus) Ja, so geht das mit der Hauptstadt! Da ist `s am ewigen Hintern der Welt zumindest ruhiger. Liebe Grüße Christine |
pekaberlin Danke, Uwe! Na, ja, das ist ja auch so eine Art "Hochberlinerisch"! Liebe Grüße Peter |