Gedichte
Zum Jahreswechsel

Ich wünsche allen meinen Lesern ein schönes,

gesundes, erfolgreiches und glückliches

2014 !!

.... und ich danke euch herzlich für euer treues Lesen und die vielen schönen Kommentare!

Danke!

                               eure Ingrid

Zum Jahreswechsel

Scho wieda is a Johr vagangen -

is uns davon grennt - vü zu schnö.

De Zeit, de losst si holt net fangen,

bleibt a net steh´ auf aner Stö.

Do ganz genauso is des recht,

weu olles geht amol vorbei,

de guadn Tog

genau so wia de schlecht´.

Wichtig aber is dabei,

dass ma -

wos immer kommen mog -

des Beste gebn

jedn Tog!

So wünsch´ ih euch fürs neue Johr

Freud´und Friedn, Kraft und Muad,

Gsundheit und Zufriednheit,

vü Glück, jeda kennt des brauchn guad -

und sog euch alln:

"PROSIT  NEUJAHR !!!"

Übersetzung:

Schon wieder ist ein Jahr vergangen -

ist uns davon gerannt - viel zu schnell.

Die Zeit, die lässt sich halt nicht fangen,

bleibt auch nicht steh´n  auf einer Stell`. 

Doch ganz genau so ist das recht,

weil alles geht einmal vorbei -

die guten Tag`

genauso wie die schlecht`.

Wichtig aber ist dabei,

dass wir -

was immer kommen mag -

das Beste geben

jeden Tag!

So wünsch´ ich euch fürs Neue Jahr

Freude ,Frieden, Kraft und Mut,

Gesundheit und Zufriedenheit,

viel Glück - jeder könnt´ es brauchen gut -

und sag´euch all´n:

PROSIT  NEUJAHR !!