Gedichte
Kreihnschiet - Plattdeutsch
0
Über den Autor
es ist schön sich kleine Geheimnisse zu bewahren und so werde ich hier nichts wichtiges über mich schreiben. Wer aber meine Gefühle, Ängste und Freuden kennen und teilen möchte darf mich in meinen gedichten suchen. Dort ist auch überall ein wenig über mich zu finden. Meine Homepage müsste ich zwar mal wieder überarbeiten aber auch hier ist jeder willkommen http://www.ostseemoewe-privat.de/page1.php
Leser-Statistik
74
Leser
Quelle
Veröffentlicht am
Kommentare
Senden
| Ostseemoewe Re: Andere Länder ander Sitten, - Zitat: (Original von Fuchs1957 am 17.10.2010 - 12:44 Uhr) denn bei uns war Freitag, schrubben in der zinkbadewanne angesagt. Ein schöner Text und auch das Mundsprachliche fand ich toll. Steffen das freut mich sehr GLG Ilona |
Vor langer Zeit - Antworten
| UteSchuster Re: Re: Re: Re: so heute brauchte ich doch die schriftdeutsche Übersetzung - Zitat: (Original von Ostseemoewe am 16.10.2010 - 09:42 Uhr) Zitat: (Original von UteSchuster am 15.10.2010 - 22:55 Uhr) Zitat: (Original von Ostseemoewe am 15.10.2010 - 14:38 Uhr) Zitat: (Original von UteSchuster am 15.10.2010 - 13:05 Uhr) warum vertonst du das nicht, klingt bestimmt irre, Zinkbadewanne, Samstag, wie ich das kenne ;-) Liebste Grüße deine Ute liebe Ute ich muss mir erst ein neues Audioprogramm runterladen und im augenblick fehlt die Zeit ich denke auch es würde sich supi anhören. Damals waren die Badetage noch ein Ritual Lach, und alle 8 Kinder im selben Wasser. Das nannte sich noch Sparprogramm. Erzähle das mal heute Deinen Kindern und Enkeln. GLG Ilona mancher würde sich sicher freuen, wenn er nur einmal in der Woche baden bräuchte. Ja frisches Wasser gab es nicht, wir waren nur 3 Kinder. die Krönung war, wenn die große Bdewanne, in der meine Eltner badeten für uns stehen blieb. Wahnsinn. Lieste Grüße deine Ute liebe Ute auf dem Bauernhof gab es zwischen Küche und Stall immer eine Waschküche. Die konnte aber nur im sommer genutzt werden. Im Winter war es eisig kalt. Im Winter wurde die Wanne dann in die Küche am Sammstagnachmittag gebracht. Und wenn mein Vater badete stand meine Mutter im Flur vor der Küchentür und wenn wir rein wollten sagte sie. Das es jetzt nicht geht weil Papa badet. Ich überlege grad wer zuerst gebadet hat? Aber ich glaube erst Mutter dann Vater und dann wir Kinder.Lach GLG Ilona ich msus so lachen, weil bei uns immer ein Waschlappen vor das Schlüsselloch gehangen wurde, damit wir nicht durchschauten. Bei uns stand die Wanne auch in der Küche ;-) GLG Ute |
Vor langer Zeit - Antworten
| Ostseemoewe Re: - Zitat: (Original von Shari am 16.10.2010 - 02:35 Uhr) Herrlich dieser Dialekt! Ich kenne ihn noch von meinem Vater, dessen Eltern sprachen noch platt - er konnte es auch - und ich konnte ihn gerade hören.... Samstag Badetag - in der Zinkbadewanne - das kenn ich noch von meiner Freundin damals auf dem Bauernhof... Da stand das Ding in der Küche am Samstagabend.... :-)) Lieben Gruss Heidi liebe Heidi und Freitag gab es immer Eintopf gleich für samstags, weil Mutter Großkampftag mit wäsche und Kinder hatte. Danke für Deinen Kommentar Schön wenn Dialekte nicht ganz in ´Vergessenheit geraten. GLG Ilona |
Vor langer Zeit - Antworten
| Ostseemoewe Re: Oh das ist echt ein herrlicher Dialekt........ - Zitat: (Original von KarinBalmer am 16.10.2010 - 02:21 Uhr) so wie ich alle Sprachen liebe mag ich auch verschiedene Dialekte. Ich hab aber schon auch die Übersetzung gebraucht. Köstliche Zeilen und die Zinkbadewannen stell Dir vor, die hatten wir als Kind auch noch. LG Karin Liebe Karin ja ich denke sie fehlte in keiner Wohnung, aber schön das wir heute auch die dusche haben und schön das wir uns an alte zeiten erinnern können GLG Ilona |
Vor langer Zeit - Antworten
| Ostseemoewe Re: hallo ilona - Zitat: (Original von raimund am 15.10.2010 - 23:17 Uhr) das platt habe ih zwar nicht verstanden aber zinkbadewanne kenne ich auch noch gut gebracht die erinnerung lieben gruß zu dir rainer lieber Rainer, schön das ich auch Deine Erinnerungen wecken konnte. GLG Ilona |
Vor langer Zeit - Antworten
| Ostseemoewe Re: Re: Re: so heute brauchte ich doch die schriftdeutsche Übersetzung - Zitat: (Original von UteSchuster am 15.10.2010 - 22:55 Uhr) Zitat: (Original von Ostseemoewe am 15.10.2010 - 14:38 Uhr) Zitat: (Original von UteSchuster am 15.10.2010 - 13:05 Uhr) warum vertonst du das nicht, klingt bestimmt irre, Zinkbadewanne, Samstag, wie ich das kenne ;-) Liebste Grüße deine Ute liebe Ute ich muss mir erst ein neues Audioprogramm runterladen und im augenblick fehlt die Zeit ich denke auch es würde sich supi anhören. Damals waren die Badetage noch ein Ritual Lach, und alle 8 Kinder im selben Wasser. Das nannte sich noch Sparprogramm. Erzähle das mal heute Deinen Kindern und Enkeln. GLG Ilona mancher würde sich sicher freuen, wenn er nur einmal in der Woche baden bräuchte. Ja frisches Wasser gab es nicht, wir waren nur 3 Kinder. die Krönung war, wenn die große Bdewanne, in der meine Eltner badeten für uns stehen blieb. Wahnsinn. Lieste Grüße deine Ute liebe Ute auf dem Bauernhof gab es zwischen Küche und Stall immer eine Waschküche. Die konnte aber nur im sommer genutzt werden. Im Winter war es eisig kalt. Im Winter wurde die Wanne dann in die Küche am Sammstagnachmittag gebracht. Und wenn mein Vater badete stand meine Mutter im Flur vor der Küchentür und wenn wir rein wollten sagte sie. Das es jetzt nicht geht weil Papa badet. Ich überlege grad wer zuerst gebadet hat? Aber ich glaube erst Mutter dann Vater und dann wir Kinder.Lach GLG Ilona |
Vor langer Zeit - Antworten
| Shari Herrlich dieser Dialekt! Ich kenne ihn noch von meinem Vater, dessen Eltern sprachen noch platt - er konnte es auch - und ich konnte ihn gerade hören.... Samstag Badetag - in der Zinkbadewanne - das kenn ich noch von meiner Freundin damals auf dem Bauernhof... Da stand das Ding in der Küche am Samstagabend.... :-)) Lieben Gruss Heidi |
Vor langer Zeit - Antworten
10
21
0
Senden
42331
