Humor & Satire
Auswüchse der Anglizismen Teil 3 - Email

0
"Auswüchse der Anglizismen Teil 3 - Email"
Veröffentlicht am 31. August 2010, 4 Seiten
Kategorie Humor & Satire
http://www.mystorys.de

Über den Autor:

...Liebhaber der deutschen Sprache, und eingefleischter Gegner von Anglizismen ...
Auswüchse der Anglizismen Teil 3 - Email

Auswüchse der Anglizismen Teil 3 - Email

Beschreibung

***Das digitale Zeitalter mit seinen Tücken**

 

Das digitale Zeitalter hat uns bekanntermaßen ja alle schon erfasst, sonst wären wir ja nicht hier.

Doch manches Mal schlägt es Auswüchse der sehr besonderen Art, da schreibt eine Kollegin in einer geschäftlichen Mail ( O-Ton):

 "...wie den meisten von Euch, die im Munich Office arbeiten,...." und weiter "... Ich bin dabei, die 'special account Aufgaben',... " und noch weiter "... , dass wir im CCC keinen 'direct support' geben,..." usw.

als eine andere Kollegin von mir diese Mail las, konnte sie nicht widerstehen diese intern so zu kommentieren (ich schließe mich an)

alt

http://www.mscdn.de/ms/karten/beschreibung_40187-0.png
http://www.mscdn.de/ms/karten/beschreibung_40187-1.png
http://www.mscdn.de/ms/karten/v_262392.png
0

Hörbuch

Über den Autor

Callidus
...Liebhaber der deutschen Sprache, und eingefleischter Gegner von Anglizismen ...

Leser-Statistik
90

Leser
Quelle
Veröffentlicht am

Kommentare
Kommentar schreiben

Senden
UteSchuster na den Text hätte sich die Dame sparen können - das Bild zeigt ja deutlich den Würgeffekt.


Nicht schlecht,

liebe Grüße Ute
Vor langer Zeit - Antworten
Fuchs1957 Email - Endlich wieder etwas gelernt. Habe schon drauf gewartet wieder etwas von Dir zu lesen!
Hatt mir gefallen
Vor langer Zeit - Antworten
Callidus Re: Kleine Bürofingerübung -
Zitat: (Original von Feuerchen am 31.08.2010 - 14:08 Uhr) als solche finde ich es klasse, und du weißt es muss nicht immer lang sein*bei meinem Mann fordere ich dieses aber schon:-))))))))))))))))))))
ähem back to basic:-),
Das Bild ist geil!
Die E-mail-typisch deutsch halt, oder etwa nicht?
LG
Feuerchen



Liebes Feuerchen,

zum ersten Teil deines Kommentars äusere ich mich mal besser nicht, was aber den zweitenteil angeht so stimme ich dir voll und ganz zu, das ist a ein *cooles* Bild und die Mail ist inzwischen anscheinend das neue Deutsch *grins*

LG
Callidus
Vor langer Zeit - Antworten
Callidus Re: -
Zitat: (Original von Gast am 31.08.2010 - 11:47 Uhr) sind die Rechtschreibfehler Absicht????????????????????????
Bis auf das Bild keine gelungene Form,hab gesehen eigentlich kannst du etwas aus diesem Stoff machen,aber hier??????????????
Mit freundlichen Grüßen,
Tim



Hallo Tim,

danke für deinen ehrlichen und konstruktiven Kommentar.
die Rechtschreibfehler sind korrigiert (abgesehen von denen die natürlich so in der Mail standen.

Ja das hier ist halt parallel zur Arbeit entstanden, vielleicht sollte ich mir doch mal etwas mehr Zeit nehmen.

Nochmals danke für deine Anmeerkungen.

LG
Callidus
Vor langer Zeit - Antworten
Gast sind die Rechtschreibfehler Absicht????????????????????????
Bis auf das Bild keine gelungene Form,hab gesehen eigentlich kannst du etwas aus diesem Stoff machen,aber hier??????????????
Mit freundlichen Grüßen,
Tim
Vor langer Zeit - Antworten
Callidus Re: Hehe -
Zitat: (Original von LadyLy am 31.08.2010 - 10:52 Uhr) Tja ja, solche Emails sind'ne prima Sache. Der trafic zwischen den Kollegen wird damit deutlich higher und die mediale efficience schlägt neue waves. *kichert*


Na da hast du wohl recht,

ich geh mir jetzt noch schnell einen Coffee to go holen und suche noch ne schöne location um ihn mit joy zu trinken. *zwinker*

Callidus
Vor langer Zeit - Antworten
LadyLy Hehe - Tja ja, solche Emails sind'ne prima Sache. Der trafic zwischen den Kollegen wird damit deutlich higher und die mediale efficience schlägt neue waves. *kichert*
Vor langer Zeit - Antworten
Zeige mehr Kommentare
10
8
0
Senden

40187
Impressum / Nutzungsbedingungen / Datenschutzerklärung