Gedichte
Vor Dag un Dau - Mundart Plattdeutsch
0
Über den Autor
es ist schön sich kleine Geheimnisse zu bewahren und so werde ich hier nichts wichtiges über mich schreiben. Wer aber meine Gefühle, Ängste und Freuden kennen und teilen möchte darf mich in meinen gedichten suchen. Dort ist auch überall ein wenig über mich zu finden. Meine Homepage müsste ich zwar mal wieder überarbeiten aber auch hier ist jeder willkommen http://www.ostseemoewe-privat.de/page1.php
Leser-Statistik
54
Leser
Quelle
Veröffentlicht am
Kommentare
Senden
| Ostseemoewe Re: oh ich liebe diese Mundartgedichte - Zitat: (Original von Gast am 26.08.2010 - 22:33 Uhr) deine sind ausgesprochen gut freut mich wenn das Platt gefällt LG Ilona |
Vor langer Zeit - Antworten
| Ostseemoewe Re: Re: Re: Huch ?! - Zitat: (Original von MarionG am 25.08.2010 - 20:03 Uhr) Jetzt hab ich ´s verstanden. ;-) Ich muss gestehen, ich habe noch nie Holunderpfannkuchen gegessen. Schmeckt das? Liebe Grüße Marion liebe Marion es schmeckt fantastisch. In diesem Jahr habe ich den Nachbarjungs diese zum probieren gegeben. der eine 6 der andere 8 und beide waren begeistert. Du machts ganz normalen eierkuchenteig, dann tauchst du die abgespülten Holunderblütendolden in den teig. und brätst sie knusprig. das grüne oberhalb dann mit der Schere abschneiden. Es nimmt einfach diesen blütenduft super an. musst Du probieren. LG Ilona |
Vor langer Zeit - Antworten
| Ostseemoewe Re: Huch ?! - Zitat: (Original von MarionG am 25.08.2010 - 19:51 Uhr) Was ist das denn für ein Dialekt? Ich habe nur die Hälfte verstanden. ;-) liebe Marion das ist mecklenburger platt ich übersetze es dir kurz Am frühen Morgen bevor die Hähne krähen gehe ich in aller ruhe vor das Haus Tau liegt auf den wiesen eine Kuh bölkt die Frösche spielen ihr Lied am Teich mein Kaffee duftet nach Hollunder heute ist klar was es zu essen gibt mein Leibgericht Hollunderblütenpfannkuchen und wenn es doch zu schwül wird mache ich Buttermilchsuppe das passt mir wirklich gut heute wird ein schöner Tag das rechne ich ihm da oben hoch an GLG Ilona |
Vor langer Zeit - Antworten
| Ostseemoewe Re: Vor Dag un Dau - Zitat: (Original von Rehmann am 25.08.2010 - 19:07 Uhr) Dat slimste wat es bi us to Hus upen Teller köm, dat wer Boddermelksupp - toon kotzen ! LG H. Rehmann oh mein lieber arrner Horst da habe ich ja schlimme erinnerungen geweckt hoffentlich hat sich das bei meine Bewertung nicht ausgezahlt GLG Ilona |
Vor langer Zeit - Antworten
| FLEURdelaCOEUR Re: Re: Re: Re: Na dann - Zitat: (Original von Ostseemoewe am 25.08.2010 - 13:37 Uhr) Zitat: (Original von wega am 25.08.2010 - 10:11 Uhr) Zitat: (Original von Ostseemoewe am 25.08.2010 - 09:56 Uhr) gerne liebe Wega was magst Du denn lieber Buttermilchsuppe mit selbstgemachte Nudeln oder Pfannenkuchen mit Holunderbeerblüten. Naja nun ist es heute etwas sehr windig und herbstlich schon Die zeit für beide Gerichte ist whl für dieses Jahr vorbei. Aber ich mache heute Birnen Bohnen Speck was hältst Du davon? GLG Ilona Zitat: (Original von wega am 25.08.2010 - 09:49 Uhr) Guten Appetit, ich komme um die Mittagszeit noch mal vorbei, wenigstens ein Gäbelchen und ein Löffelchen voll kosten....... GLG wega Ich hatte an Pfannkuchen mit Holunderbeeren gedacht, die sind jetzt reif. -aber Birnen Bohnen Speck sagen mir auch zu, ebenfalls Buttermilchsuppe. Ich konnte das alles beim lesen verstehen, kann es aber nicht selber sprechen. Habe in Meck-Pom Verwandte, wo ich als Kind und auch später oft zu Gast war. LG wega Liebe Wega das freut mich das Du platt verstehst und Dir auch mein essen zu sagt, da steht einem besuch ja nichts im Wege. GLG Ilona Aber heute nicht mehr, ich habe auch schon gegessen. Bei mir gab es Pellkartoffeln mit Quark, Schnittlauch, Zwiebelschlotten.... GLG wega |
Vor langer Zeit - Antworten
| Ostseemoewe Re: Hollerbuschpannkooken - Danke Dir herzlich liebe Ute Deine Ilona Zitat: (Original von timeless am 25.08.2010 - 12:35 Uhr) gute Idee, ich liebe es. Liebe Grüße deine Ute |
Vor langer Zeit - Antworten
10
15
0
Senden
39821
