Gedichte
a Heazal - / ein Herz

do flog a Heazal durch die Wöd        

ohne Liebe und ohne Göd.

/da flog ein Herz durch die Welt

ohne Liebe und ohne Geld.

es musste sich a Lochn borgn,

damits vertrieb oll seine Sorgn.

/es musste sich ein Lachen borgen,

damits vertrieb all seine Sorgen.

mitn Lochn bezoihts des Lebn,

ihm wurd aber nix mehr zruckgegebn.

/mit dem Lachen bezahlte es das Leben,

ihm wurde aber nichts mehr zurück gegeben.

so broch a Fliagl ob oh weh,

unds Herzal beschloss zu geh.

/so brach ein Flügel ab oh weh,

und das Herz beschloss zu gehn.

so wounderts hoit durch die Wöd,

mit nur am Fliagl- wies hoit hot ´s Lebn bestöht.

/so wandert es durch die Welt,

mit nur einem Flügel - wie es das Leben bestellt.

doch wear geht den durt vorn?

und blost mit dem Horn?

/doch wer geht dort vorn?

und blast mit dem Horn?

a komisches Ding,

des dort ging.

/ein komisches Ding,

das dort ging.

"Jo wea bistn du?" hots Herzal gfrogt

und wissts wos des Ding hot gsogt?

/"Ja wer bist den du?" hat das Herz gefragt,

und wisst ihr was das Ding hat gsagt?

"Jo wast es nit? A Fliagl bin i,

und i siach scho dei 2ter is hi!"

/"Ja weist du nicht? Ein Flügel bin ich,

und ich seh schon, dein 2ter ist kaputt."

"Jo mei wast eh, so spüht es Lebn,

mogst nit a Stickl gemeinsam gehn?"

/"Ja du weißt, so spielt das Leben,

magst su nicht ein Stück gemeinsam gehen?"

"Jo jo, natürli, ist jo kloa,

allan sein - kau nix - wirklich woah´"

/"Ja ja, natürlich, ist ja klar,

allein sein - kann nichts - wirklich wahr!"

So ging a agfliagltes Herz,

mit am Fliagl - ka Scherz.

/So gin ein eingeflügeltes Herz,

mit einem Flügel - kein Scherz.