Humor & Satire
A scheena Brauch - ein Loblied auf das Singen

0
"A scheena Brauch - ein Loblied auf das Singen"
Veröffentlicht am 25. Januar 2010, 2 Seiten
Kategorie Humor & Satire
http://www.mystorys.de

Über den Autor:

Ich bin eher introvertiert, liebe die Menschen, die Natur - die Literatur seit ich lesen kann (bin eine echte Leseratte) und schreibe auch selbst sehr gerne.
A scheena Brauch - ein Loblied auf das Singen

A scheena Brauch - ein Loblied auf das Singen

A SCEENA BRAUCH

Mei Mau und ih

san dozumol

umi gfohrn nach Loidesthol.

Es is uns nämli wordn bekannt,

dort soll ´s den scheenen Brauch no gebn,

dass d´ Leutln singen miteinand -

des habn mia wolln erlebn.l

 

Und meiner Sö!! ´s is wirkli wohr -

Fraun und Mauna - olle singen!

Und der riesengroße Chor

tuat mir no laung im Herzn klingen.

 

Seither hob ih oft dran denkt

und summ a Liadl vor mi hin,

wenn mi wos gfreut, wenn mi wos kränkt

und ollwei, wenn ih glückli bin.

 

Des Singen, glaubt ´s ma, liabe Freind,

kann Herz und Sö befrein

und kann - wia mia so scheint -

oft besser ols des Redn sein.

 

( C ) I. H. 

 

Sö = Seele

Mau = Mann

Mauna sind die Männer

dozumol = damals

http://www.mscdn.de/ms/karten/v_148820.png
http://www.mscdn.de/ms/karten/v_148821.png
0

Hörbuch

Über den Autor

mukk
Ich bin eher introvertiert, liebe die Menschen, die Natur - die Literatur seit ich lesen kann (bin eine echte Leseratte) und schreibe auch selbst sehr gerne.

Leser-Statistik
44

Leser
Quelle
Veröffentlicht am

Kommentare
Kommentar schreiben

Senden
mukk Re: -
Zitat: (Original von Luap am 30.01.2010 - 10:56 Uhr) Wo man singt und lacht, da lass dich ruhig nieder...

Herzliche Grüsse
Paulchen


Liebes Paulchen, ich danke dir ganz, ganz herzlich für die Mühe, die du dir gemacht hast. Es war sicher zeitaufwändig, alles nachzulesen und zu kommentieren - danke dir dafür ganz besonders.
Ich wünsche dir ein ruhiges, schönes Wochenende!
Liebe Grüße
Ingrid
Vor langer Zeit - Antworten
Luap Wo man singt und lacht, da lass dich ruhig nieder...

Herzliche Grüsse
Paulchen
Vor langer Zeit - Antworten
Rajymbek Bahnhof???? - Grins - hat was, muss ich mir aber nicht immer antun. Ist zu schwierig für mich, liebe Ingrid.

LG Roland
Vor langer Zeit - Antworten
PhanThomas Mach ich ja nur unter... - ... der Dusche, also singen. ;-) Ein sehr hübscher Mundarttext. Und ich hab fast alles verstanden. Deine Erklärungen am Ende haben dann doch geholfen. Sehr schön. Hat mir wirklich gut gefallen!

Liebe Grüße
Thomas
Vor langer Zeit - Antworten
NorbertvanTiggelen Klasse finde ich - dieses Mal die Übersetzung unter dem Gedicht!
lgn
Vor langer Zeit - Antworten
Gerbera Da hast Du Recht - liebe Ingrid,singen kann Kummer und Sorgen vertreiben.Ich war 50 Jahre im Kirchenchor,es war eine wunderbare Zeit. Ausser Messgesängen hatten eir Auftritte bei Festen,haben Theater gespielt und vieles mehr.Es ist eine schöne Erinnerung,und singen tu immer noch.
Dein Mundartgedicht gefällt mir.
Liebe Grüße
Helga
Vor langer Zeit - Antworten
MarionG Chor ... - Liebe Ingrid,
ich hab das im Chor singen bisher nicht ausprobiert. Ich singe nur in der Dusche.
Dein Mundart-Text gefällt mir wieder mal richtig gut.
Liebe Grüße
Marion
Vor langer Zeit - Antworten
Tilly nu gloar - alles verstanden..Relaisliste war ja dabei

thomas mit lächeln
Vor langer Zeit - Antworten
Gunda Hach ... - ... da kann ich nur bestätigen !!! Ohne den Chorgesang würde mir etwas fehlen.

Füher hat mein Mann immer behauptet, erst käme der Chor, dann käme eine ganze Weile gar nix und dann sei er an der Reihe ... So gaaanz Unrecht hatte er nicht *grins*

Heute hat sich das natürlich geändert - heute kommt zuerst das Dichten, dann der Chor und dann ... höhö

Lieben Gruß
Gunda
Vor langer Zeit - Antworten
erato Wiener Sprachstunde - Liebe Ingrid,
noch einige Gedichte in diesem Format
und..............i ka auswandern (breitlächelgrins)
GghG Thomas
Vor langer Zeit - Antworten
Zeige mehr Kommentare
10
22
0
Senden

29924
Impressum / Nutzungsbedingungen / Datenschutzerklärung