The f****** Alkoholschenke
Written by Againsin
Saturday evening, I enter the bar.
In meinem Kopf alles ganz wunderbar.
Reach easy my regular seat.
Sag zum Kellner,
während er mir in die Augen sieht:
“Give me two beers and a short one!
Ich schau mir heut' die Bräute an!“
Refrain1:
Es gibt hier alles groß, schlank, klein und fett
It doesn’t matter.
Denn Alk macht Nett!
If I’m looking here aroun’,
Gibt’s hier schon ganz schöne Frau’n.
Sudden, there is a woman very unsightly.
Wo ich denke: “Alk schafft ditt nie!”
But I give him a chance to prove.
“Kellner! Zwee Kurze! Hab noch nich genuuch!”
[Refrain1]
Stop counting my beers and short ones.
Jetzt schau ich mir noch ma' alle an!
The beauties turn into holy woman.
“Und die Hässliche, wo is’ die denn hin?”
Yeah, alc’ done it, she disappears.
“Ick muss sie nich’ mehr seh’n.
Alk, ick danke dir!”
Refrain2:
Alles hier: schlank, vollbusig, perfekt.
It does matter.
Die werden alle abgeschleppt!
But she was just on toilette.
Alkohol ist wohl doch nich' so nett!
Her oily skin is always there
Ihre Erscheinung gibt einfach nichts her!
She looks nasty, like before.
Alk löst das niemals,
machen wir uns nichts vor!
