Humor & Satire
Dreamweaver

Gestern gab ich einem Mitarbeiter die Aufgabe, eine Webseite für einen internen Arbeitsablauf einzurichten. Er sagte mir, dafür bräuchte er die Software „Dreamweaver“(Traumweber). „Kein Problem, die werde ich dir besorgen“, gab ich ihm zur Antwort.

Als ich heute Nachmittag wieder an seinem Arbeitsplatz vorbei kam, teilte ich ihm erfreut mit: „Deinen Dreamviewer (Traumbetrachter) habe ich bereits bestellt.“ Er schaute mich fragend an und begann zu schmunzeln. Da bemerkte ich meinen Fehler - dieses  blöde Englisch. In letzter Sekunde konnte ich die Situation aber noch retten, denn auf seinem Bildschirmhintergrund war ein wunderschöner Strand aus der Karibik zu sehen. „Oh, ich sehe, du hast ja die Software bereits installiert“, war mein Kommentar, und wir beide begannen herzhaft lachen…