Kurzgeschichte
Erinnerungen - Brief eines 2. Offiziers auf einem Frachtschiff

Erinnerungen Heute habe ich mal in Erinnerungen geschwelgt, alte Liebesbriefe gelesen und da ist mir doch ein Brief in die Hände gefallen, in dem ich so viel Gemeinsames mit unserem heutigen Problem, was hier das Brett bevölkert entdeckte, dass ich dachte, dass ich das euch nicht vorenthalten kann. Der Schreiber wird es mir verzeihen, da er immer ein sehr weltoffener und humaner Mensch war und es hoffentlich noch ist. Persönliche Passagen werde ich natürlich auslassen, aber das Wichtigste wird euch sicher interessieren .Der Brief stammt

übrigens aus dem Jahre 1989 und wurde von einem 2. Offizier geschrieben, der auf einem Frachter nach Südostasien fuhr. Meine geliebte Frau Heute muss ich mir ganz schnell einfach mal was von der Seele schreiben. Schatz, ich hatte eben meine normale Seewache, fast Windstille, kaum Schiffe, also Kaiserwetter. Nun sind wir auf dem Weg von Singapore nach Hongkong. Die Reise führt in ca. 100 Seemeilen an der vietnamesischen Küste vorbei. Gegen 10.45 sichtete ich ein kleines Fischerboot, das mit ca 10 bis 15 Personen besetzt war. Hier gibt es zwar

Fischer in der Gegend, aber nur auf großen, seetüchtigen Booten mit 4 -5 Mann Besatzung. Es handelte sich also um Boatpeople. Die hielten auf uns zu und winkten. Nun muss ich in solchen Fällen den Kapitän informieren , was ich dann auch tat. Der kam auf die Brücke, murmelte „Fischer“ und „fahrn ja noch“ und fuhr weiter !!!! Wir haben diese armen Schweine ihrem höchst ungewissen Schicksal überlassen, indem wir an ihnen vorbei fuhren. Schatz, ich war völlig mit den Nerven fertig. Bei diesem Wetter wäre ein an Bord nehmen dieser Leute völlig risikolos und unsere menschliche Pflicht gewesen.

Ein so menschenverachtendes und skrupelloses Verhalten habe ich ihm nicht zugetraut und ich kann ihn jetzt nur noch verachten. Ich war den Tränen nahe, und du weißt, dass das sehr selten bei mir ist, und habe eine absolute und uneingeschränkte Ohnmacht empfunden, dass ich nichts dagegen tun kann. Ich habe nur noch gebetet, dass diese Menschen nie wieder solchen wie uns begegnen. Gott möge sie vor uns Ignoranten und seelenlosen Wesen schützen. Ich habe eine derartige Unmenschlichkeit auf einem deutschen Schiff, auf dem das Abgeben in einem neutralen Hafen dieser Menschen völlig problemlos ist, einfach

nicht für möglich gehalten. Nun stehe ich vor einer Wahrheit, die ich nicht begreife. Es tut zwar gut, dir das alles zu schreiben, aber eine Rechtfertigung gibt es nicht. Ich bin nur froh, dass du mir zuhörst und mitfühlst, denn du kennst mich am besten und wirst versuchen, diese Bürde von mir zu nehmen. Aber das wird nicht gehen. Denn dieses Erlebnis hat sich so tief eingebrannt, dass ich in Hamburg abmustern werde oder um eine Ablösung für dieses Schiff bitten werde. …................. Mich hat dieser Brief heute wie damals ziemlich aufgewühlt. Diese Episode kann

man natürlich nicht mit dem heutigen Problem vergleichen, doch ich wollte, dass ihr euch mal an die damalige Zeit zurück erinnert. Da war dieses Problem auch ganz aktuell.