Hamburgisch
Meine Freundin Babsie redet so richtig hamburgisch, einfach wundervoll. Ich könnte ihr stundenlang zuhören.
Wahrscheinlich, meine Mutmaßung, liegt es daran, dass meine Oma so herrlich reden konnte. Meist plattdeutsch, aber so, dass ich es als Kind verstehen konnte - mit sofortiger Übersetzung. Als Kind ging ich davon, dass ich zweisprachig aufwuchs. Das war allerdings zu der Zeit, als ich noch eine Million Taschengeld bekam. Mit der Schulzeit war es dann vorbei mit der Träumerei. Aber - die Erinnerung, die
bleibt und das ist herrlich.
"Was kochst du"? fragte ich meine Freundin bei einem Besuch, als ich mit ihr in der Küche stand.
"Leckere Gemüsesuppe mit ganz vielen Gemüsesorten. Schmeckt köstlich, sieht aber ´n büschen öddelig aus."
"Öddelig?" Lachend sah ich in den Topf. "Wenn öddelig heißt, ziemlich bunt, mehr Eintopf als Suppe, ja, dann sah der Topfinhalt öddelig aus. Was ist in dem anderen Topf?" Neugierig sah ich Babsie an.
Ich musste zwei Töpfe nehmen. Irgendwie passte das ganze nicht mehr in einen Topf - also Eintopf in zwei Töpfe. Ach ja, und dann noch eine sehr wichtige Zutat - Sekt." Babsie ließ gekonnt den Sektkorken explodieren.
"Sekt in die Suppe? Irritiert sah ich die Flasche an.
"Ne, das ist der Geschmacksverstärker für uns vorher. Prost!"
Wildpark Schwarz Berge - er flog während der Flugschau direkt über uns