Missverständnisse
Gegen15 Uhr stand ich am Bahnhof und sah einen Zug einfahren mit der Aufschrift: „Nicht einsteigen“.
Die Fahrgäste stiegen alle aus. Ein Mann kam auf mich zu und fragte nur knapp: „Hamburg? „ – Ne, antwortete ich, „Harburg“. Ich ging davon aus, dass er mich nach dem Ort gefragt hat. Als ich dann in den Zug nach Hamburg einstieg und den Mann ratlos auf dem Bahnsteig stehen sah, fiel mir ein, dass er ja auch gemeint haben könnte, ob der Zug, in dem ich jetzt saß nach Hamburg
fährt. Dumm gelaufen. Missverständnis.
Ich erzählte meiner Freundin Eva von dem Vorfall. „Nichts gegen den letzten Bahnstreiktag“, meinte sie lachend. “Ich stand am Bahnhof und fragte nach zehn Minuten Wartezeit einen Bahnbediensteten, ob der Zug noch kommt. „Jaaa“,, antwortete er im typisch Hamburger Dialekt, „die Schienen liegen da ja schon“.
Lachend sagte ich zu Eva, „Das gibt’s doch nicht. Das hat er zu dir gesagt?“- „Ja, konnte ich gar nicht fassen“, sagte Eva lachend. „Ich wusste nicht, ob ich beleidigt oder belustigt sein sollte. Nun
ja, ich entschied mich für letzteres“.
Nach dem Telefonat ging ich einkaufen. Ich guckte so durch die Discounterregale und sah, dass diese Woche Bürostühle günstig angeboten wurden. Ein Kunde lief im Schnellschritt auf einen der Angestellten zu und fragte nur kurz: „Stuhl?“ - „Ne“, antwortete er: „Verkäufer im Einzelhandel“.
Witzig - was ist das heute für ein Tag?
